Garden of Eden
美 
英
- na.(《圣经》中所说亚当和夏娃所住的)伊甸园
- 网络在伊甸园；伊甸园花园；伊甸花园
英汉双解
— see also
Eden
英汉解释
na. | 1. (《圣经》中所说亚当和夏娃所住的)伊甸园,没有罪恶的圣洁之地 |
例句
The biblical story says Adam and Eve were expelled from the Garden of Eden. I would like to tell you: they have never been expelled.
圣经故事说亚当和夏娃被赶出了伊甸园。我想告诉你：“他们从没有被赶走过。”
Mr. Darrow--And for that reason, every woman has childbirth pains is because Eve tempted Adam in the Garden of Eden?
基于这个原因，每一个女人所受的生育之苦都是因为夏娃在伊甸园里诱惑了亚当？
Mortal past, the heart and heart is a red silk thread distance, and you my love is like the Garden of Eden Lane Encounter!
红尘过往，心和心只是一根红丝线距离，而你我的爱就像是伊甸园里的邂逅！
Since Adam and Eve left the Garden of Eden, is there anyone who does not, in some way, feel like an exile?
自从亚当夏娃离开了伊甸园，有没有人，不管以何种方式，不觉得自己在流浪？
THen the lord God took the man and put him in the Garden of Eden to tend and keep it.
神讲那人安置在伊甸园，让他照料看守这园子。
God drove Adam and Eve out of the Garden of Eden with body half naked and hair dishevelled and they began to multiply descendants.
亚当和夏娃半裸着身子，披头散发地被上帝赶出了伊甸园、开始繁衍后代。
So the Lord God banished him from the Garden of Eden to work the ground from which he had been taken.
耶和华上帝便打发他出伊甸园去，耕种他所自出之土。
and a shape of simple loveliness, like a tear-drop or a pear, or that first forbidden fruit hanging low in the Garden of Eden.
形状象泪滴或梨子，或伊甸园里第一颗低垂的禁果，质朴而美丽。
Herefordshire at this time of year feels like the garden of Eden.
每年的这个时节，赫里福德郡就好像伊甸园一般。
The last humans on Earth may have survived an ice age by retreating to a small patch of land nicknamed 'the garden of Eden'.
地球上最后的人类或许避险于俗称为‘伊甸园’的一小片陆地，才得以度过冰河时代生存下来。
The sun, at the end of a day's journey, made the touds look like the Garden of Eden.
劳累地旅行了一天的太阳，把云彩打扮得像伊甸园一。
So the Lord God sent him out of the garden of Eden to be a worker on the earth from which he was taken.
耶和华神便打发他出伊甸园去，耕种他所自出之土。
The Tigris River, only a mile from the camp, was one of the four rivers that flowed out of the biblical Garden of Eden.
距离营房不足一英里的提格里斯河，不正是从圣经里的伊甸园中流出来的四大河流之一么？
So the Lord God sent him out of the Garden of Eden and made him cultivate the soil from which he had been formed.
于是上帝将他逐出伊甸园，并让他耕种他赖以生存的土地。
The traditional, orthodox Christian view was that man was created perfect, innocent, foolish and happy, living naked in the Garden of Eden.
依传统的、正统的基督教观念，人类是完美的，天真的，愚蠢的，快乐的，赤裸着身体在伊甸乐园里生活的。
The Lord God took the man and put him in the Garden of Eden to work it and take care of it.
耶和华上帝将那人安置在伊甸园，使他修理，看守。
God intended for the seeds He planted to grow into a bountiful crop to be harvested in the autumn in the Garden of Eden.
神原本意图祂在伊甸园所栽下的种子能够长成大片丰硕的稼禾，并在秋天收割。
When God made the first man. He put him in a beautiful garden, the Garden of Eden.
当上帝造出了第一个男人时，他把他放在一座美丽的伊甸园里。
Legend tells us that Eve took a four leaf clover from the Garden of Eden as a memento of the wonderful time she had spent there.
传说告诉我们，从除夕了伊甸园作为美好的时光，她花了有四叶三叶草纪念品。
The Garden of Eden was a real place, just as Adam was a real man.
伊甸园是真实存在的，正如亚当确有其人一样。
In Old Testament, a tree in the Garden of Eden, the fruit of which had the power of conferring eternal life.
在旧约中，在伊甸园中的一棵树，果子能够给人永生。
In the West, such a remembrance is spoken of as "The Garden of Eden" , a time when life was filled with wonder, magic and play.
在西方，这样的记忆被称为“伊甸园”，一个生命充盈着奇迹、魔力与飞舞的时代。
Arid and desolate Iraq was once a green, lush environment even reputed to be the setting of the Garden of Eden.
曾经拥有一个郁郁葱葱的绿色环境的伊拉克，甚至号称是“伊甸园”的基座，如今已是荒芜人烟的不毛之地。
The Lord God took the man and put him in the garden of Eden to till it and care for it .
天主上帝把他造的汉子带去伊甸园，让他在园中耕种打点。
It was a very religious era, and everyone dreamt of a Garden of Eden. The plants and spices were proof that such paradise existed.
那还是一个宗教主宰的时代，人人都向往着伊甸园，而那些植物和香料就是这个天堂真的存在的证明。
In the second, Adam is placed in the Garden of Eden, and Eve is later created from his rib to ease his loneliness.
第二种说法是上帝把伊甸园（GardenofEden）交给亚当掌管，并取下他的一根肋骨，他创造了伴侣夏娃。
Out of the Garden of Eden Biblical Archetype in the Short Story, "The Enormous Radio"
走出伊甸园——短篇小说“一台宏大的收音机”中的圣经原型
placed on the east side of the Garden of Eden cherubim and a flaming sword . . .
（神）在伊甸园的东边安设基路佰，和……发火焰的剑。
therefore the LORD God sent him out from the garden of Eden, to cultivate the ground from which he was taken.
耶和华神就把他赶出伊甸园，去耕种他自己也是从那里出来的地土。
How beautiful, after all, was the Garden of Eden, and how ugly, after all, is the present physical universe?
伊甸乐园究竟是多么美丽呢，现在这个物质的宇宙究竟是多么丑恶呢？
A Brit, a Frenchman and a Russian are viewing a painting of Adam and Eve frolicking in the Garden of Eden.
英国人、法国人和俄国人一起看着一幅亚当和夏娃在伊甸园里嬉戏的画。
When they got into trouble in the Garden of Eden the first thing they did was to run and hide.
当他们在伊甸园惹了麻烦时，他们立刻跑开躲了起来。
Hes asked them to leave the Garden of Eden .
上帝送他们走，要他们离开伊甸园。
From a Judeo-Christian-Islamic perspective, the Garden of Eden was a fruitarian haven.
从犹太教-基督教-伊斯兰的角度来看，伊甸园是果食者的天堂。
Adam was walking around the garden of Eden feeling very lonely, so God asked him.
亚当在伊甸园中行走，感觉孤单；于是神问他。
To the 16th century, Christmas trees tower and the Garden of Eden into a Christmas tree.
到16世纪，圣诞塔和伊甸园树合并为圣诞树。
And Jehovah God took the man and put him in the garden of Eden to work it and to keep it.
耶和华神将那人安置在伊甸园，使他耕种看守。
It is a wonderful place like the garden of Eden. Nothing can ever spoil it.
那是一个极好的地方，就像伊甸园，没有什么能够破坏它。
Several world religions believe in a mythical mountain that's equivalent to the Garden of Eden.
世界上一些的宗教相信一座神话中的山是伊甸园般的存在
The evergreens traditionally brought indoors were decorated with apples, symbolizing the Garden of Eden.
传统上带入室内的针叶树用苹果装饰，象征着伊甸园。
